They've been trying to get app devs to support any size window for a while so any modern app should work fine. I suspect they'll have a curated vetted set initially but in theory most should work fine.
Would be curious what hooks Rivian provides or whether that's just part of the Android Auto sdk... we'll know in a month or two...