I watched a tech perform the 12V battery reset, and while it's pretty simple to do, you do need to know the order of things, and also put jumper cables across the negative terminals before reattaching the positive leads. He also disconnected the high-voltage batteries via the emergency...
Would be helpful if someone could do a longer test of the transport mode to see if the rate of loss decreases over the course of several days (or more).